来源:[SuttaCentral.net](https://suttacentral.net/an4.85/en/sujato)
# 增支部4.85 《从黑暗到黑暗》 | AN4.85 Tamotamasutta
> 增支部 4.85
> 已确认品
> 《从黑暗到黑暗》
“诸比丘,世间可见四种人。
哪四种?
- 从黑暗走向黑暗的人,
- 从黑暗走向光明的人,
- 从光明走向黑暗的人,
- 以及从光明走向光明的人。
什么是从黑暗走向黑暗的人?
就是一个人生在低下家庭——如处理尸体者之家、竹工之家、猎人之家、车匠之家或清道者之家——贫穷,饮食匮乏,生活艰难,食物和住处都难以获得。
而且他相貌丑陋、不端正、畸形、体弱多病——独眼、残废、跛脚,或半身不遂。得不到饮食、衣物、车乘;花鬘、香料与涂饰;也得不到卧具、住房与照明。
并且他在身、语、意上造作恶行。
当身体败坏、命终之后,他投生到恶趣、苦处、下界、地狱。
这就叫从黑暗走向黑暗的人。
什么是从黑暗走向光明的人?
就是一个人生在低下家庭——如处理尸体者之家、竹工之家、猎人之家、车匠之家或清道者之家——贫穷,饮食匮乏,生活艰难,食物和住处都难以获得。
但他在身、语、意上造作善行。
当身体败坏、命终之后,他投生到善趣、天界。
这就叫从黑暗走向光明的人。
什么是从光明走向黑暗的人?
就是一个人生在高贵家庭——富裕的刹帝利、婆罗门或居士之家——富有、丰饶,拥有大量金银、产业财物,以及丰厚的钱财与粮食。
而且他相貌端正、悦目、可爱,容貌出众。他能得到饮食、衣物、车乘;花鬘、香料与涂饰;也能得到卧具、住房与照明。
但他在身、语、意上造作恶行。
当身体败坏、命终之后,他投生到恶趣、苦处、下界、地狱。
这就叫从光明走向黑暗的人。
什么是从光明走向光明的人?
就是一个人生在高贵家庭——富裕的刹帝利、婆罗门或居士之家——富有、丰饶,拥有大量金银、产业财物,以及丰厚的钱财与粮食。
并且他在身、语、意上造作善行。
当身体败坏、命终之后,他投生到善趣、天界。
这就叫从光明走向光明的人。
这就是世间可见的四种人。”